Parlons français (19)
Le trait d'union
* "Ex" signifiant "ancien" est toujours suivi d'un trait d'union : une ex-sportive, un ex-mari.
* Avec demi, semi, non, après, arrière, avant, mi, sous, quasi, le trait d'union est obligatoire.
Ex. : un demi-litre, un pacte de non-agression, une arrière-grand-mère, un sous-chef.
CEPENDANT, "quasi" et "non" ne prennent un trait d'union que devant un nom. Pas de trait d'union devant un adjectif.
Ex. : la quasi-totalité. Elle est quasi complète.
* Avec anti, pré, sur, ..., pas de trait d'union.
Ex. : antiaérien, antivol, antirouille, préétablir, préhistoire, surévaluer.
SAUF avec anti qui prend un trait d'union quand il est suivi d'un i (pour éviter le hiatus) ou quand le mot est composé de trois éléments.
Ex. : anti-infectieux, anti-franc-maçon.
On met aussi un trait d'union aux mots forgés pour la circonstance, afin de mieux faire ressortir la valeur d'anti : anti-artiste, anti-concierge, anti-chauve :-))
Moment détente avec une petite promenade dans Venise (faire abstraction de la voix pourrie du journaliste...) :
Lire également : Carnaval de Venise (1) : http://zitoune.over-blog.fr/article-escapade-en-italie-du-nord-i-122853797.html (2) : http://zitoune.over-blog.fr/article-escapade-en-italie-du-nord-ii-122903513.html (3) : http://zitoune.over-blog.fr/article-escapade-en-italie-du-nord-iii-122887032.html et Parlons français (17) : http://zitoune.over-blog.fr/2014/09/parlons-francais-17.html
Publicité
