Parlons français (22)
* un guillemet
* une céphalée : toute douleur de la tête, quelle que soit sa cause.
* un suspense
* un vantail, des vantaux : partie mobile d'une porte.
* un soupirail, des soupiraux : ouverture pour donner de l'air et du jour dans une cave.
* Ne pas confondre martyr et martyre.
martyre désigne le supplice, martyr le supplicié : Un martyr chrétien. Il a subi le martyre. Souffrir le martyre. Des enfants martyrs.
Pour une femme, on dit une martyre.
Le trait d'union (suite) :
par-ci, par-là : en divers endroits
de-ci, de-là : de côté et d'autre
Remarque : on peut également écrire par-ci par-là et de-ci de-là sans virgule = vivacité du ton.
là-dessus, là-dedans, là-haut
MAIS par là même et là même
Dans une proposition introduite par un adjectif démonstratif, "là" se lie par un trait d'union au substantif ou à l'adj. numéral substantivé qui le précède : Cette femme-là ; Ces quatre-là.
Voir Sommaire - Parlons français : http://zitoune.over-blog.fr/2014/08/parlons-francais-sommaire.html
Moment émotion : un extrait du film Gandhi avec Ben Kingsley, acteur britannique d'ascendance indienne https://www.youtube.com/watch?v=J9G8lToun9U Il a obtenu un Oscar du meilleur acteur pour le rôle du Mahatma ("la grande âme").
Publicité
